Я должен предостеречь вас от одной западни, в которую пытается загнать нас Дьявол (а он никогда не бывает в отпуске!), чтобы отнять у нас покой. Возможно, в один прекрасный момент в нашу душу закрадётся искушение полагать, что мы не продвигаемся вперёд, но, напротив, позорно пятимся, отступаем. Постепенно мы утверждаемся в мысли, что становимся всё хуже несмотря на все усилия стать лучше.

Я должен предостеречь вас от одной западни, в которую пытается загнать нас Дьявол (а он никогда не бывает в отпуске!), чтобы отнять у нас покой. Возможно, в один прекрасный момент в нашу душу закрадётся искушение полагать, что мы не продвигаемся вперёд, но, напротив, позорно пятимся, отступаем. Постепенно мы утверждаемся в мысли, что становимся всё хуже несмотря на все усилия стать лучше.

(…)

Возможно, мы до сих пор не стремились следовать неотступно по стопам Господа. Возможно, мы не догадывались, что можем присоединить к Его искупительному Кресту свои маленькие жертвы – за наши грехи, за грехи людей всех времён, за злые дела Люцифера, который до сих пор продолжает противоречить Господу своим: «non serviam!», не хочу служить!

(…)

Возможно, мы до сих пор не стремились следовать неотступно по стопам Господа. Возможно, мы не догадывались, что можем присоединить к Его искупительному Кресту свои маленькие жертвы – за наши грехи, за грехи людей всех времён, за злые дела Люцифера, который до сих пор продолжает противоречить Господу своим: «non serviam!», не хочу служить!

Стремясь к совершенствованию, в силах ли ты принимать решения искренние и необратимые? Попроси Господа, чтобы Он помог тебе «усложнить свою жизнь» из любви к Нему. Чтобы Он помог тебе с естественностью и простотой внести во все твои дела и решения очистительный аромат умерщвления плоти. Чтобы Он научил тебя все силы твои отдавать незаметному и молчаливому служению – как отдаёт масло лампадка, мерцающая возле Дарохранительницы.

Стремясь к совершенствованию, в силах ли ты принимать решения искренние и необратимые? Попроси Господа, чтобы Он помог тебе «усложнить свою жизнь» из любви к Нему. Чтобы Он помог тебе с естественностью и простотой внести во все твои дела и решения очистительный аромат умерщвления плоти. Чтобы Он научил тебя все силы твои отдавать незаметному и молчаливому служению – как отдаёт масло лампадка, мерцающая возле Дарохранительницы.

У штодзённым разуменнi словa «пост» вельмi часта асацыiруецца з устрыманнем ад нейкiх прадуктаў харчавання, звычайна мясных. Дарэчы, у старажытнасцi мяса каштавала досыць дорага, i таму некаторыя хрысцiянe падчас посту, устрымліваючыся ад мясных страваў, значна эканомiлi, а зэканомленыя грошы звычайна аддавалi на мiласцiну.